När jag såg att biblioteket anordnade en John Green-tävling deltog jag utan att tveka och vann faktiskt! Idag hämtade jag ut mitt pris i formen av Förr eller senare exploderar jag, aka the fault in our stars. Jag hör till den skara av människor som oftast upskattar böcker både på originalspråket och översatta. De olika språken förmedlar liksom olika nyanser och känslor och jag tror att denna bok kommer vara minst lika fantastisk som dess engelska motsvarighet!

Ett av mina nyårslöften för 2013 är att tugga mig igenom sagan om ringen-trilogin. Jag har försökt läsa första boken flera gånger innan men har inte riktigt orkat med det gammeldagsaktiga språket och därmed gett upp efter typ 100 sidor.  Nörd som jag är känner jag dock att det är lite av min plikt att läsa böckerna bakom filmerna (som jag älskar) för att verkligen kunna kalla mig sagan om ringen-älskare, plus att de har stått och samlat damm i min bokhylla i flera år nu. No more excuses. Förberedd med massvis av pepp påbörjades bok 1 förra veckan och avslutades över frukost i morse. Och jag älskade den. Det var verkligen jättehäftigt att få en djupare inblick i midgård och alla dess hemligheter och jag kommer garanterat läsa de två andra böckerna (men först kommer andra boken i 1Q84-serien). Fortsättning följer.

Okej, jag hade hört en mängd lovord om Haruki Murakamis böcker och framförallt hans språk. Så varför inte ge det en chans, tänkte jag, och lånade ovanstående bok från en vän. Nu är den utläst och herregud. vad. bra. den. var. Varendaste liten mening var liksom perfekt och jag har redan lånat nummer två i 1Q84-trilogin. Boken utspelar sig i Tokyo (år 1984) och vartannat kapitel är det Aomames berättelse, vartannat Tengos berättelse. Helt briljant. Läs den!